2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Mijn Films Internet Media MyMoviz is de meest uitgebreide site voor films en series 3 00:00:08,000 --> 00:00:23,000 Mijn Films Internet Media MyMoviz is de meest uitgebreide site voor films en series 4 00:00:23,762 --> 00:00:26,809 ♪ 5 00:00:33,207 --> 00:00:36,253 [mysterieuze muziek] 6 00:00:41,041 --> 00:00:44,000 [vrouw hijgend, jammerend] 7 00:01:20,210 --> 00:01:23,083 [vrouw] 8 00:01:39,925 --> 00:01:42,276 [wolf huilt] 9 00:01:54,636 --> 00:01:56,638 [vrouw hijgend] 10 00:02:01,382 --> 00:02:04,124 [vrouw hijgend] 11 00:02:08,954 --> 00:02:12,001 - [kreunend] - [onderdrukken] 12 00:02:18,921 --> 00:02:23,839 [monnik mompelt] 13 00:02:27,321 --> 00:02:31,455 [huilen] 14 00:02:44,468 --> 00:02:47,428 [mompelt verwoed] 15 00:02:51,736 --> 00:02:53,347 [schreeuwen] 16 00:02:53,390 --> 00:02:55,305 [schreeuw echo's] 17 00:03:01,093 --> 00:03:02,921 [hijgen] 18 00:03:02,965 --> 00:03:05,794 -[stemmen fluisteren] -[bladeren ritselen] 19 00:03:10,407 --> 00:03:13,410 [intense muziek] 20 00:03:19,851 --> 00:03:23,899 [het gefluister gaat door] 21 00:03:47,227 --> 00:03:49,925 [vogelkrijst] 22 00:03:49,968 --> 00:03:51,840 [takken kraken] 23 00:04:02,067 --> 00:04:06,724 [het gefluister gaat door] 24 00:04:09,292 --> 00:04:14,776 [schreeuwen, echo's] 25 00:04:14,819 --> 00:04:18,867 [dreigende muziek] 26 00:06:21,598 --> 00:06:24,601 [vogels fluiten] 27 00:06:27,648 --> 00:06:30,651 [beiden praten onduidelijk] 28 00:06:55,371 --> 00:06:56,633 [vrouw] 29 00:08:20,412 --> 00:08:21,762 [Jan] 30 00:08:45,655 --> 00:08:47,135 [grinnikt] 31 00:09:00,104 --> 00:09:03,934 ♪ 32 00:09:34,835 --> 00:09:36,488 [onderdrukken] 33 00:09:36,532 --> 00:09:39,056 [Jean gromt, schreeuwt] 34 00:09:41,842 --> 00:09:43,670 [schreeuwen] 35 00:09:43,713 --> 00:09:48,631 [Adèle hijgt] 36 00:09:59,729 --> 00:10:05,779 [hijgen] 37 00:10:20,271 --> 00:10:26,713 ♪ 38 00:10:38,115 --> 00:10:39,247 [kussen] 39 00:10:40,291 --> 00:10:42,642 [vloerplank kraken] 40 00:10:46,210 --> 00:10:49,126 [inademen] 41 00:10:57,482 --> 00:10:59,876 -[laag gerommel] -[kraken] 42 00:11:04,141 --> 00:11:06,143 [zwak krakend] 43 00:11:12,280 --> 00:11:16,153 [laag gerommel gaat door] 44 00:11:29,210 --> 00:11:31,255 [verre ratelen] 45 00:11:33,605 --> 00:11:35,520 [kraken] 46 00:11:58,674 --> 00:12:01,459 [gedempt dreunend] 47 00:12:55,731 --> 00:12:58,952 [krekels fluiten] 48 00:13:06,437 --> 00:13:09,701 [artillerievuur buldert] 49 00:13:20,495 --> 00:13:22,932 [verre explosies] 50 00:13:37,555 --> 00:13:40,167 [ademt uit] 51 00:13:47,435 --> 00:13:48,653 [plotseling dissonante muziek] 52 00:13:48,697 --> 00:13:50,525 [hijgt] 53 00:13:50,568 --> 00:13:53,963 [snik] 54 00:14:16,159 --> 00:14:22,165 [vogels fluiten] 55 00:14:28,389 --> 00:14:33,873 ♪ 56 00:14:49,497 --> 00:14:54,981 [vliegtuigen zoemen boven] 57 00:14:56,983 --> 00:14:59,289 [machinegeweervuur] 58 00:15:07,210 --> 00:15:09,386 [vliegtuig crasht] 59 00:15:29,929 --> 00:15:31,365 [Jean, in echo] 60 00:15:31,408 --> 00:15:35,891 [onheilspellende muziek] 61 00:16:11,883 --> 00:16:15,235 [zwaar ademhalen] 62 00:16:21,893 --> 00:16:24,592 ♪ 63 00:16:36,038 --> 00:16:40,086 [artillerievuur buldert] 64 00:16:41,478 --> 00:16:48,094 ♪ 65 00:16:48,137 --> 00:16:54,404 [klok tikt] 66 00:17:11,682 --> 00:17:15,034 [geen hoorbare dialoog] 67 00:17:26,784 --> 00:17:30,832 [bladeren ritselen] 68 00:17:41,756 --> 00:17:45,716 [verontrustend pulserend] 69 00:17:46,239 --> 00:17:47,370 [Jan] 70 00:18:16,095 --> 00:18:21,143 [stemmen fluisteren] 71 00:18:39,248 --> 00:18:40,771 [bladeren ritselen] 72 00:18:57,310 --> 00:19:03,229 [het gefluister gaat door] 73 00:21:00,171 --> 00:21:03,914 ♪ 74 00:21:35,381 --> 00:21:39,950 [stemmen fluisteren] 75 00:22:39,270 --> 00:22:44,188 [laag gerommel] 76 00:22:44,232 --> 00:22:48,105 ♪ 77 00:23:00,988 --> 00:23:04,774 [krekels fluiten] 78 00:23:04,818 --> 00:23:09,736 [griezelige muziek] 79 00:23:44,684 --> 00:23:50,646 ♪ 80 00:24:35,909 --> 00:24:41,784 ♪ 81 00:24:58,627 --> 00:25:03,371 [muziek intensiveert] 82 00:25:57,904 --> 00:26:02,865 [stemmen ademen uit] 83 00:26:06,565 --> 00:26:11,134 [bladeren ritselen] 84 00:26:49,869 --> 00:26:52,219 [donder rommelt] 85 00:26:53,655 --> 00:26:56,005 [donder dreunend] 86 00:26:56,049 --> 00:27:01,097 [zware regen klettert] 87 00:28:01,723 --> 00:28:02,985 [gespannen muziek] 88 00:28:15,998 --> 00:28:22,439 [donder rommelt] 89 00:28:33,712 --> 00:28:34,800 [snikt] 90 00:28:39,239 --> 00:28:42,851 [snuiven] 91 00:28:44,026 --> 00:28:45,593 [Jean, in echo] 92 00:29:37,993 --> 00:29:44,652 [verre gekletter] 93 00:29:46,132 --> 00:29:47,960 [gekletter gaat door] 94 00:29:51,050 --> 00:29:54,401 [onheilspellende muziek] 95 00:29:54,444 --> 00:29:58,448 [voorwerpen kletteren] 96 00:29:58,492 --> 00:30:04,280 [ratelend, ritselend] 97 00:30:17,990 --> 00:30:19,687 [metaal gekletter] 98 00:30:19,730 --> 00:30:21,820 [in het Duits] 99 00:30:32,395 --> 00:30:33,527 [in het Frans] 100 00:30:38,053 --> 00:30:40,012 [in het Duits] 101 00:30:41,143 --> 00:30:43,276 [in het Frans] 102 00:30:43,319 --> 00:30:46,714 [gespannen muziek] 103 00:31:08,649 --> 00:31:09,824 [ademt uit] 104 00:31:32,847 --> 00:31:38,940 ♪ 105 00:31:52,998 --> 00:31:56,697 [zacht onderdrukken] 106 00:32:17,152 --> 00:32:20,068 [laag pulserend] 107 00:32:23,724 --> 00:32:27,641 ♪ 108 00:32:30,557 --> 00:32:33,255 [pulseren versnelt] 109 00:32:43,309 --> 00:32:47,095 [pulserende standen] 110 00:32:47,139 --> 00:32:52,971 ♪ 111 00:33:01,805 --> 00:33:06,680 [krekels fluiten] 112 00:33:10,162 --> 00:33:14,862 [vogels trillen] 113 00:33:21,564 --> 00:33:23,653 [voetstappen] 114 00:33:25,438 --> 00:33:30,008 [pulserend] 115 00:33:40,453 --> 00:33:45,023 [gedempte ademhaling] 116 00:34:13,442 --> 00:34:18,404 [kreunend] 117 00:34:29,893 --> 00:34:36,813 ♪ 118 00:35:48,233 --> 00:35:51,149 [krekels fluiten] 119 00:35:58,808 --> 00:36:02,377 [zwak kreunen] 120 00:36:03,944 --> 00:36:07,165 [laag grommen] 121 00:36:08,862 --> 00:36:15,869 [kikkers kwaken] 122 00:36:30,275 --> 00:36:33,016 [schrapen aan de deur] 123 00:36:46,943 --> 00:36:48,510 [deurknop rammelt] 124 00:36:53,472 --> 00:36:57,215 ♪ 125 00:37:14,667 --> 00:37:21,282 [donder rommelt] 126 00:39:06,126 --> 00:39:12,350 ♪ 127 00:39:19,835 --> 00:39:22,969 [donder knalt] 128 00:39:59,092 --> 00:40:01,660 [dissonante muziek] 129 00:40:01,703 --> 00:40:03,705 [metalen rammelen] 130 00:40:05,490 --> 00:40:08,536 [verre schreeuwen] 131 00:40:13,628 --> 00:40:16,457 ♪ 132 00:40:21,723 --> 00:40:24,596 [hijgen] 133 00:40:37,913 --> 00:40:39,524 [gromt] 134 00:40:43,832 --> 00:40:49,534 ♪ 135 00:40:49,577 --> 00:40:52,058 [hijgen] 136 00:40:56,192 --> 00:40:59,544 [schreeuwt in echo] 137 00:41:09,858 --> 00:41:11,033 [kussen] 138 00:41:13,775 --> 00:41:16,517 [artillerie fluiten] 139 00:41:16,561 --> 00:41:19,825 [explosie knalt] 140 00:41:21,914 --> 00:41:26,875 [hoge toon] 141 00:41:33,055 --> 00:41:36,145 [haveloze ademhaling] 142 00:41:47,853 --> 00:41:49,681 [wind fluiten] 143 00:41:51,596 --> 00:41:53,641 [kreunt] 144 00:41:56,905 --> 00:41:59,691 [geen hoorbare dialoog] 145 00:42:04,434 --> 00:42:07,002 [Adèle, in echo] 146 00:42:15,620 --> 00:42:17,926 [donder crasht] 147 00:42:25,151 --> 00:42:26,326 [squelches] 148 00:43:37,049 --> 00:43:42,924 ♪ 149 00:44:06,905 --> 00:44:08,515 [muziek crescendo intens] 150 00:44:17,132 --> 00:44:20,788 [vogels, insecten fluiten] 151 00:44:20,832 --> 00:44:24,226 [tikken] 152 00:44:33,671 --> 00:44:36,238 -[plotselinge, harde muziek] -[Adèle roept] 153 00:44:41,548 --> 00:44:44,246 [in het Duits] 154 00:44:44,290 --> 00:44:49,382 [stilte] 155 00:44:51,514 --> 00:44:55,910 [verontrustende muziek] 156 00:45:04,702 --> 00:45:06,312 [ademt zwaar] 157 00:45:35,907 --> 00:45:36,995 [klikkende tong] 158 00:45:53,663 --> 00:45:54,926 [stilt] 159 00:45:57,232 --> 00:45:58,712 [botten kraken] 160 00:45:58,756 --> 00:46:00,453 -[kletterend mes] -[plof] 161 00:46:02,716 --> 00:46:04,326 [ademt trillend] 162 00:46:04,370 --> 00:46:07,199 [klok tikt] 163 00:46:24,651 --> 00:46:27,262 ♪ 164 00:46:35,053 --> 00:46:37,882 [diep ademhalen] 165 00:46:49,241 --> 00:46:52,287 [gorgelend] 166 00:46:53,680 --> 00:46:54,986 [Adèle snakt naar adem] 167 00:47:00,208 --> 00:47:01,470 [brult] 168 00:47:22,709 --> 00:47:29,411 ♪ 169 00:47:48,866 --> 00:47:55,176 [treurige muziek] 170 00:48:10,104 --> 00:48:13,934 [vuur knettert] 171 00:48:38,741 --> 00:48:43,964 ♪ 172 00:48:59,240 --> 00:49:01,764 [huilen] 173 00:49:10,512 --> 00:49:15,561 [muziek intensiveert] 174 00:49:21,132 --> 00:49:26,137 [vogels fluiten] 175 00:49:36,756 --> 00:49:42,544 ♪ 176 00:50:14,315 --> 00:50:19,625 [zwak kreunen] 177 00:50:35,467 --> 00:50:41,342 [pulserend] 178 00:50:47,435 --> 00:50:51,004 ♪ 179 00:50:59,839 --> 00:51:05,062 [pulserend] 180 00:51:05,105 --> 00:51:10,328 [overlappende pulsen] 181 00:51:21,426 --> 00:51:23,732 ♪ 182 00:51:56,461 --> 00:52:02,075 [laag gekreun] 183 00:52:19,875 --> 00:52:24,576 [zwak grommen] 184 00:52:26,665 --> 00:52:32,279 ♪ 185 00:52:35,064 --> 00:52:41,462 -[kreunend] -[piepende ademhaling] 186 00:52:46,380 --> 00:52:52,995 [klonen kreunen, krijsen] 187 00:52:53,039 --> 00:52:58,392 ♪ 188 00:53:11,884 --> 00:53:13,625 -[klap] -[kloon brult] 189 00:53:15,844 --> 00:53:18,412 -[gekrijs] -[Adèle gromt] 190 00:53:18,456 --> 00:53:23,765 [klonen gillen] 191 00:53:28,379 --> 00:53:30,076 [gromt] 192 00:53:30,859 --> 00:53:32,905 [knijpen] 193 00:53:33,819 --> 00:53:37,301 [zwaar ademhalen] 194 00:53:54,927 --> 00:53:57,712 [onheilspellende muziek] 195 00:53:57,756 --> 00:53:59,105 [kloon] 196 00:54:05,459 --> 00:54:11,900 ♪ 197 00:54:23,521 --> 00:54:24,609 [knal] 198 00:54:27,916 --> 00:54:29,135 [lichaam klapt op de grond] 199 00:54:29,178 --> 00:54:31,659 [klonen brullen in de verte] 200 00:54:39,406 --> 00:54:42,366 [griezelige muziek] 201 00:54:42,409 --> 00:54:46,935 [klonen kreunen in de verte] 202 00:55:02,386 --> 00:55:05,911 [kloon grommend] 203 00:55:10,524 --> 00:55:16,443 [allemaal kreunend] 204 00:55:21,709 --> 00:55:24,973 [grommen] 205 00:55:30,283 --> 00:55:35,027 ♪ 206 00:55:35,070 --> 00:55:37,334 [grommen] 207 00:55:39,161 --> 00:55:40,337 [klonen grommen] 208 00:55:41,120 --> 00:55:43,165 [Adèle gromt] 209 00:55:49,302 --> 00:55:50,564 [kloon krijst] 210 00:55:52,436 --> 00:55:53,741 [kloon brult] 211 00:55:54,829 --> 00:55:58,224 [kloon gorgelt] 212 00:56:00,008 --> 00:56:03,621 [verstikking] 213 00:56:08,060 --> 00:56:09,278 [bijl bonst] 214 00:56:12,978 --> 00:56:15,067 [grommen] 215 00:56:18,549 --> 00:56:25,294 -[Adèle gromt] -[klonen brullen] 216 00:56:27,688 --> 00:56:28,820 [grommen] 217 00:56:31,866 --> 00:56:38,046 ♪ 218 00:56:44,792 --> 00:56:48,796 [schreeuwen] 219 00:56:56,717 --> 00:57:00,460 [hijgen] 220 00:57:06,814 --> 00:57:12,516 [gespannen muziek] 221 00:57:26,051 --> 00:57:27,705 -[vleestranen] -[Adèle schreeuwt het uit] 222 00:57:27,748 --> 00:57:30,098 [hijgt, gromt] 223 00:57:30,142 --> 00:57:34,233 [klonen kreunen in de verte] 224 00:57:34,276 --> 00:57:37,454 [bonzen op de deur] 225 00:57:48,290 --> 00:57:50,292 [bonzen gaat door] 226 00:57:50,336 --> 00:57:53,078 [klonen kreunen] 227 00:57:57,778 --> 00:58:00,738 [bonkt op de deur] 228 00:58:05,917 --> 00:58:07,527 [grommen] 229 00:58:12,489 --> 00:58:15,448 [het bonzen gaat door] 230 00:58:21,410 --> 00:58:22,847 [grommen] 231 00:58:24,196 --> 00:58:26,328 -[luik klapt open] -[kloon giert] 232 00:58:30,724 --> 00:58:37,078 [kloon grommend] 233 00:58:40,125 --> 00:58:42,127 -[Adèle roept] -[kloon krijst] 234 00:58:46,871 --> 00:58:47,959 [bijl klinkt] 235 00:58:58,578 --> 00:59:01,538 [razende muziek] 236 00:59:07,718 --> 00:59:10,547 [verre schrapen] 237 00:59:15,421 --> 00:59:18,642 [voetstappen naderen] 238 00:59:27,999 --> 00:59:31,480 [vlees onderdrukken] 239 00:59:44,145 --> 00:59:48,846 ♪ 240 01:00:01,423 --> 01:00:02,686 [Adèle roept] 241 01:00:02,729 --> 01:00:06,472 ♪ 242 01:00:12,783 --> 01:00:16,090 [hijgt, broek] 243 01:00:23,358 --> 01:00:29,234 [voetstappen naderen] 244 01:00:46,817 --> 01:00:50,255 [zachte zucht] 245 01:00:59,264 --> 01:01:03,660 ♪ 246 01:01:15,149 --> 01:01:17,804 [vogels fluiten] 247 01:01:21,547 --> 01:01:25,333 [verre klok luidt] 248 01:02:10,030 --> 01:02:12,380 [plotseling 249 01:02:17,777 --> 01:02:22,390 [klok tikt] 250 01:02:35,490 --> 01:02:37,754 [deurscharnier krakend] 251 01:03:21,406 --> 01:03:25,540 [kast gaat open, sluit] 252 01:03:47,780 --> 01:03:51,697 [peinzende muziek] 253 01:04:11,804 --> 01:04:12,979 [grinnikt] 254 01:04:30,823 --> 01:04:31,911 [Adèle] 255 01:04:46,795 --> 01:04:49,755 [zwak slaande oorlogstrommels] 256 01:05:01,027 --> 01:05:03,682 [Verdier] 257 01:05:11,037 --> 01:05:13,039 [beide grinniken] 258 01:05:53,210 --> 01:05:59,477 ♪ 259 01:06:39,082 --> 01:06:44,130 [wind fluiten] 260 01:06:47,655 --> 01:06:51,181 [griezelige muziek] 261 01:07:13,768 --> 01:07:15,074 [hijgt] 262 01:07:15,118 --> 01:07:16,641 [ademt uit] 263 01:07:19,078 --> 01:07:20,166 [klonen gillen] 264 01:07:21,689 --> 01:07:22,821 [klonen gillen] 265 01:07:26,172 --> 01:07:27,304 [klonen gillen] 266 01:07:28,261 --> 01:07:31,438 [schreeuwt het uit, hijgt] 267 01:07:35,181 --> 01:07:39,185 [schreeuwt] 268 01:07:41,231 --> 01:07:44,669 [hijgen] 269 01:07:52,372 --> 01:07:56,550 ♪ 270 01:07:56,594 --> 01:08:01,860 [Adèle hijgt] 271 01:08:07,474 --> 01:08:10,303 [vloer kraken] 272 01:08:10,347 --> 01:08:13,698 [Adèle hijgend] 273 01:08:13,741 --> 01:08:17,658 [Adèle jammert] 274 01:08:17,702 --> 01:08:23,229 [hijgend, grommend] 275 01:08:29,322 --> 01:08:33,413 ♪ 276 01:08:40,507 --> 01:08:46,774 [hijgend] 277 01:08:46,818 --> 01:08:50,387 [het uitschreeuwen] 278 01:08:54,086 --> 01:08:56,697 [jammeren] 279 01:09:00,788 --> 01:09:03,008 [schreeuwt het uit] 280 01:09:12,539 --> 01:09:14,889 -[vleesscheuren] -[schreeuwen] 281 01:09:19,067 --> 01:09:23,855 [schreeuwen] 282 01:09:40,045 --> 01:09:46,269 ♪ 283 01:09:46,312 --> 01:09:52,188 [takken knetteren] 284 01:10:06,202 --> 01:10:08,204 [vliegen zoemen] 285 01:10:10,989 --> 01:10:17,256 ♪ 286 01:10:24,568 --> 01:10:31,270 ♪